[El Hespíritu]

Han clavat el comportament dels gats.
El Neko més realista que he vist mai a un Anime.
A veure si les furries prenen nota.
No n'hi ha prou a posar-se una diadema amb orelles peludes, tencar els punys flonjament i dir 'Nya!'
Cal elegància i propiocepció.

[KyouChan]

M'encanten els dies on no passa res.... xDDD

[El Hespíritu]

Juro que tinc una gorra clavadeta a la seva.
Mateix color, mateix disseny amb forats, tota llisa sense lletres ni símbols...

[KyouChan]

les amigues són brutals!!!! xDDDDDDD Quin tercet!!!!!

[Merlot]

Em fascina aquest anime. En el fons, no hi passa absolutament res, però és tan dolç i cuqui que em té enganxat! Gràcies per subtitular-lo!

[KyouChan]

LA vida tranquil·la també té estrès!! xDDDDD

[R.E.M.]

la prota està cega, m'encanta! xD

[KyouChan]

Quin anime més meravellós!!!! És tan agradable com el so de la pluja contra el vidre de la finestra a la nit.

[R.E.M.]

AAAAAAAH! Ja me l'he acabat (Molt bona feina, oreneta)! És una sèrie molt dolça, me n'alegro molt d'haver-la trobat! Tant de bo tenir una vida tan tranquil·la com la seua T-T

[arnau_u]

Espòiler (prem per a mostrar-lo o amagar-lo)

que maco aquest capítol. Sempre he pensat que duc un ritme massa tranquil i que em manca "bateria" a l'hora de fer coses amb gent i que he de mirar de canviar-ho. L'episodi és un càlid recordatori de què pots ser fidel a tu mateix i tot i això trobar-te gent meravellosa, que et proposaran d'anar a la platja, però que no et tindran recança quan els hi diguis que t'estimes més anar-hi sol

mil gràcies per traduir-ho, és molt però que molt reconfortant