[oreneta lliure]

Dels 33 episodis que te la serie, que només en 3 ocasions s'hagi utilitats l'OST de "frieren the Slayer", el primer amb elversus contra Aura, el segon contra si mateixa i que el tercer sigui només per picar pedra en una mina definitivamente es una decisió estranya XD

Tota la raó! Sembla que volen estalviar... O potser mandra? Una llàstima!

[KyouChan]

com vivim les coses no depèn d'elles sinó de nosaltres, oi? Gràcies Epíctet per haver inspirat aquest capítol de Frieren!!!

[Jurassic_drapaire]

Merda de Jocs Olímpics d'hivern.
Per sàpiguer que som l'hòstia als esports de muntanya i que un atleta carda 3 cops per dia no calia cancel·lar una setmana la meva telenovel·la preferida
Ps: l'episodi genial

[Jurassic_drapaire]

Uffff, la referència al proper arc del Dorado. Quines ganes joder!!!

[Jurassic_drapaire]

Espòiler (prem per a mostrar-lo o amagar-lo)

Fins i tot l'equip de l'anime en fot conya XD
Si la Methode i en Sein en algun punt no s'arriben a trobar més endavant més d'un es morirà de rabia (me)

[Jurassic_drapaire]

Espòiler (prem per a mostrar-lo o amagar-lo)

Ens trobem a la recta final, penúltim episodi de la temporada.
El flashback del enfrontament entre Frieren i Match i Denken en direcció cap el Nort, el cul apretadissim.
"JO TINC UNS NERVIS!!"

[Jurassic_drapaire]

Doncs sense tenir en compte els curts chibis de "per art de Màgia" podem dir adéu a la Frieren i als seus fins d'aquí 2 anys.
Mil gràcies oreneta per anar subtitulant cada setmana se'ns falta.
Preparats per l'arc del Dorado
Tururut viola!!

[Joanot]

molt bona la traducció. Gràcies!

[Oyuki]

Molt agraïda per la bona traducció!! <3<3

[CargolTreuBanya]

Espòiler (prem per a mostrar-lo o amagar-lo)

"Perquè és el que faria l'heroi Himmel" → "Perquè és el que faria Lady Frieren" :')