[Fansubs.cat]

Viatge a Agartha
Versió de Lluna Plena no Fansub




Sinopsi:
Si poguessis convertir tots els teus records en una cançó, a què s'assemblaria?
Entre ser una estudiant exemplar i tenir cura de casa tota sola quan sa mare no hi és, l'única distracció de l'Asuna Watase és pujar a la base secreta que té a la muntanya i escoltar la seva vella ràdio del cristall. Un dia, capta per error una melodia misteriosa i melancòlica, diferent de qualsevol cosa que hagi sentit abans. Poc després, un noi enigmàtic, en Shun, la salva d'una perillosa criatura. Sense voler, la fa iniciar un viatge a una terra perduda, que superarà tot allò que imaginava, i tornarà la vida melodiosa que duia en un complex rèquiem.

Mira aquest anime a Fansubs.cat

[Merlot]

Ja l'havia vista fa temps, però no en recordava res de res. És cert que hi ha coses que es queden sense resoldre, però entenc que al final, el missatge del film és principalment:

Espòiler (prem per a mostrar-lo o amagar-lo)

els morts són morts i val més que ho acceptis i visquis la vida, perquè al cap i a la fi, no tornaran, i en el fons, mentre estiguis volent que tornin, t'estàs perdent la vida

... O almenys, així ho he entès.

Dit això, crec que és de les obres més desconegudes d'en Shinkai, m'ha fet il·lusió tornar-la a mirar. Gràcies per subtitular-la!

[KyouChan]

Gràcies per la feina i gràcies, Nina, per haver proposat aquesta pel·lícula tan meravellosa per ser la primera a veure en comunitat

[Lluis_Cat]

M'han encantat la temàtica, ambientació i els vibes que donava, però el final se m'ha quedat coix. També hi ha moments que de sobte passen masses coses. Hauria de ser una sèrie!

[Nina]

Jo tampoc l'havia vista abans, va ser una tria a l'atzar, però no ha estat pas malament! Crec que hauria funcionat més com a sèrie, perquè he quedat amb ganes de saber més coses d'aquest món. Hi ha un parell d'escenes en què exposen un munt de lore per fer avançar la trama, i després moltes coses queden obertes i poc explicades.

Però la idea general m'ha semblat molt interessant, i estic d'acord amb en @Merlot sobre el missatge que es vol transmetre. El problema és que no acabem d'aprofundir prou perquè et faci saltar la llagrimeta que devien voler els creadors.

M'enrotllo molt, però en conclusió, val la pena!